-
1 наклонные прорези (для прохода воздуха) в капоте двигателя
Automobile industry: sloping louver of hoodУниверсальный русско-английский словарь > наклонные прорези (для прохода воздуха) в капоте двигателя
-
2 отверстие для прохода воздуха
Универсальный русско-английский словарь > отверстие для прохода воздуха
-
3 отверстия в нервюрах для прохода воздуха
Aviation: cross portsУниверсальный русско-английский словарь > отверстия в нервюрах для прохода воздуха
-
4 трубка для прохода воздуха
Automobile industry: air pipeУниверсальный русско-английский словарь > трубка для прохода воздуха
-
5 отверстие для прохода воздуха
nauto. LuftöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > отверстие для прохода воздуха
-
6 сечение для прохода воздуха
neng. LuftquerschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > сечение для прохода воздуха
-
7 отверстие для прохода воздуха
neng. ventileerimisavaРусско-эстонский универсальный словарь > отверстие для прохода воздуха
-
8 щель в капоте
( для прохода воздуха) bonnet louver авто -
9 air hole
1) Геология: отверстие для выхода воздуха, передовая скважина для вентиляции, полынья2) Авиация: воздушная яма3) Морской термин: отверстие для воздуха4) Техника: вентиляционное отверстие, вентиляционный люк, вентиляционный шурф, воздушная раковина, воздушный карман, выпор, отдушина, продух, продушина, фурменное отверстие, вытяжка (вентиляционное отверстие), вантуз (клапан)5) Горное дело: вентиляционная вытяжка, вентиляционная сбойка, вентиляционная скважина6) Нефть: канал в головке керноприёмной трубы с выходом в кольцевое пространство, канал в керноприёмнике, отверстие для введения воздуха7) Реклама: вытяжка8) Полимеры: раковина9) Контроль качества: свищ10) Макаров: душник, отверстие для прохода воздуха, отлушина, воздушная раковина (в отливке), вантуз (воздушный клапан)11) Общая лексика: прорубь -
10 Luftöffnung
сущ.1) тех. вентиляционное отверстие, воздухозаборник, отверстие для впуска воздуха2) стр. воздушный люк3) авт. отверстие для воздуха, отверстие для прохода воздуха -
11 ventileerimisava
прил.тех. вентиляционное отверстие, воздушник, воздушное отверстие, воздушный канал, отверстие для вентиляции, отверстие для воздуха, отверстие для прохода воздуха, отдушина -
12 air pipe
1) Общая лексика: воздухопровод2) Морской термин: воздушная трубка4) Строительство: вентиляционный трубопровод (канализации)5) Железнодорожный термин: воздухопровод для сжатого воздуха6) Автомобильный термин: воздуховод, трубка для прохода воздуха7) Горное дело: воздухопроводная труба8) Нефть: воздушная труба9) Общая лексика: воздуховпускная трубка10) Электротехника: (feed) воздуховод -
13 hole
1. амер. проф. тёмная комната фотографа2. амер. проф. место в газетном наборе, оставляемое для последних известийirradiation hole — канал для облучения; облучательный канал
3. отверстие, пробивка, дырка; перфорацияmounting hole — монтажное отверстие; крепежное отверстие
4. отверстие для прохода воздуха5. воздушная раковинаfeed hole — ведущая перфорация; синхродорожка
6. раковина7. прокол8. отверстие от иглы или графейки -
14 louver
жалюзи- 1. Комплект обтекаемых лопаток, предназначенных для прохода воздуха и препятствующих переносу капель воды. 2. Наружные двери с навесом от дождя. 3. Устройство с несколькими встроенными лопатками, которые, когда они установлены в открытое положение, пропускают поток воздуха, но препятствуют прониканию других элементов, проходящих в ином направлении.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > louver
-
15 louver
жалюзи- 1. Комплект обтекаемых лопаток, предназначенных для прохода воздуха и препятствующих переносу капель воды. 2. Наружные двери с навесом от дождя. 3. Устройство с несколькими встроенными лопатками, которые, когда они установлены в открытое положение, пропускают поток воздуха, но препятствуют прониканию других элементов, проходящих в ином направлении.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > louver
-
16 bonnet louver
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bonnet louver
-
17 bonnet louver
-
18 air port
1) Морской термин: воздушный клапан, отверстие для прохода воздуха2) Техника: вентиляционное отверстие, вентиляционный канал, воздушное отверстие, воздушный пролёт (мартеновской печи)3) Автомобильный термин: воздушный канал4) Нефтегазовая техника воздушный дроссель -
19 bonnet louver
Автомобильный термин: щель в капоте (для прохода воздуха), воздушная щель в капоте (двигателя) -
20 cross ports
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.24.2-2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Вентиляция и кондиционирование. Испытание и наладка систем вентиляции и кондиционирование воздуха — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.24.2 2011: Инженерные сети зданий и сооружений внутренние. Вентиляция и кондиционирование. Испытание и наладка систем вентиляции и кондиционирование воздуха: 3.1 балансовое уравнение (баланс): Определение оптимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИВ-125 (Клапан инфильтрации воздуха) — Клапан инфильтрации воздуха (КИВ 125, KIV) приточный клапан, не требующий установки в оконные конструкции и являющийся самостоятельным шумоглушащим вентиляционным устройством. Состоит из следующих функциональных частей: оголовка, пластиковой… … Википедия
Клапан инфильтрации воздуха — (пропускания воздуха) приточный клапан, устанавливаемый в стене является самостоятельным шумоглушащим вентиляционным устройством. Состоит из следующих функциональных частей: оголовка, пластиковой трубы, теплошумоизоляцией, наружная… … Википедия
Т-34-85 — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПАРУСА СКВОЗНЫЕ — паруса с отверстиями для прохода воздуха, предложенные в 1848 г. капитаном итальянского коммерческого флота Базалло. В этих парусах давление ветра на единицу площади больше, чем в обыкновенных. Кроме того, если парус имеет посередине отверстие… … Морской словарь
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
Паруса — представляют собой поверхности, служащие для воспринятия давления ветра, ели последний служит в качестве двигателя судна. Все приспособления, делаемые на судах для применения к нему ветра как движущей силы, составляют вооружение парусного судна.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона